venerdì 14 agosto 2015

La schultüte

Ne ho accennato ieri sia sul blog che sul profilo FB ed ora mi tocca parlarne.

La schultüte è una tradizione tedesca del primo giorno di scuola.
Il primo giorno di scuola è un avvenimento importante. E' sentito a livello collettivo: vengono appesi cartelli per le strade accanto  alle scuole per ricordare agli automobilisti che ci sono i primini quindi di fare più attenzione. Ah già qui i bambini a 6 anni spesso vanno a scuola da soli. Qui se dici che " è il primo giorno di scuola di tuo figlio" per prenderti 2 ore di permesso non ti fanno storie.

Ma parliamo della schulteute. Die Tüte è la borsa della spesa, ma è una versione" moderna" del termine, perchè si tratterebbe del cartoccio, quello che ricevevano le nostro nonne quando andavano a fare la spesa. Per questo la schultüte ha la forma di cono ed è chiuso con un nastro.

Cosa c'è dentro?

In genere dolciumi e cose per la scuola, quindi matite gomme colla etc. Il perchè non lo so, ma sospetto che sia molto antica come tradizione (qui l'istruzione è un concetto più antico che in Italia) e azzardo che probabilmente la schültüte era la collezione nel tempo di tutto ciò che poteva servire ad un bambino per studiare e per questo gli veniva data il primo giorno di scuola.

In quella della Mimi?
Poche cose per la scuola delle gomme e della colla extra. Pacchetti di "ringo" tedeschi e di morbidi amici Italiani (imboscati dal trasloco) orsetti gommosi, le cannucce per fare il latte al cioccolato, e tante mollette e fiocchi per capelli.


3 commenti:

  1. Le cannucce al cioccolato le voglio come poche altre cose!!!!
    Ma stiamo pensando di venire in inverno!!!
    Sarà solo per le cannucce??

    RispondiElimina
  2. Quest'anno insegnerò in due classi prime in una scuola di Torino.... Nella nostra scuola si usa che le maestre le diano in dono... Le stiamo preparando.... Ed è bello!!! Alle colleghe ne ho chiesto una anche per me!😍

    RispondiElimina